Laurentia

Regenbogenstipendiatin | Frankreich 2025/26 | Schulprogramm

Ich hätte mir mein Austauschjahr niemals so vorstellen können, wie es letztendlich geworden ist. Meine ursprüngliche Vorstellung eines Auslandsjahres war eine ganz andere und immer noch verwundert mich, wie viele Veränderungen in nur 10 Monaten möglich sind. Ich habe in dieser Zeit sehr viel gelernt und auch mehr, als ich dachte – das sage ich im negativen und positiven Kontext, was interessant ist. Doch mein Erlebnis und die Erlebnisse anderer Austauschschüler*innen beweisen mir, dass nichts so festgelegt ist, wie wir denken, und dass sich alles in nur sehr kurzer Zeit verändern kann.

Mein Werdegang durch drei Gastfamilien

Ich habe mein Auslandsjahr in Frankreich gemacht, in der Nähe der Stadt Brive-la-Gaillarde, wo ich auch zur Schule gegangen bin. Zuhause in Deutschland habe ich mehrere Geschwister, in meiner ersten Gastfamilie waren es jedoch nur meine Gasteltern und ich, mit einem Hund, drei Katzen und Hühnern. Dadurch, dass keine Geschwister da waren und wir ziemlich auf dem Land gelebt haben, war die Stimmung generell erstmal viel ruhiger.

Die erste große Herausforderung meines Jahres war ein Gastfamilienwechsel schon nach nur vier Wochen. Ich hatte große Schwierigkeiten mit der Familie und psychisch ging es mir so schlimm wie seit langem nicht mehr. Es war einfach unmöglich, den Wünschen der Familie zu entsprechen, und das hat mich mental sehr viel, zu viel, gekostet. Aus diesem Grund habe ich, nachdem eine Konfliktlösung nicht selbstständig funktioniert hat, meine Referentin kontaktiert, die sofort für mich da war und innerhalb von 3 Tagen konnte ich aus der Familie geholt werden. Aus dieser Situation habe ich etwas Wichtiges gelernt, das mir davor viel schwerer gefallen war: dass manche Situationen nicht gelöst werden können und man Menschen, die einem nicht guttun, den Rücken zukehren sollte, wenn man den Konflikt nicht durch Kommunikation lösen kann. Dazu ist es wichtig, für sich einzustehen und nicht andere Leute zu sehr vor das eigene Wohlbefinden zu stellen. Am Ende ist dieses Wohlbefinden das Wichtigste, da man sich sonst kaputt macht, indem man versucht, das zu sein, was andere möchten.

In der zweiten Gastfamilie bei Brive-la-Gaillarde habe ich dann fünf Monate gelebt. Das Familienleben dort war sehr anders als in Deutschland. Es ist etwas Französisches, dass viel Zeit mit der Familie verbracht wird, und so war es auch bei meiner Gastfamilie. Es war ungewöhnlich, einfach so in seinem Zimmer zu sein, und deswegen kam es bei mir auch nicht viel vor. Das Abendessen war immer eine gemeinsame Mahlzeit mit der ganzen Familie, weil wir uns unter der Woche nur so wirklich am Abend gesehen haben – die Schule geht in Frankreich eben bis abends. Auch gab es Rituale, an die ich mich gewöhnt habe: morgens eine feste Reihenfolge fürs Bad, am Abend zusammen Brettspiele spielen oder einen Film schauen und am Ende des Tages alle Tiere füttern.

Gegen Ende Januar hatte ich in der Schule in Brive-la-Gaillarde keine wirklichen Freunde und habe mich sehr ausgeschlossen gefühlt. Meine damalige Gastmutter, die auch ehrenamtlich bei AFS aktiv ist, hatte das mitbekommen, und so kam ich ein letztes Mal in eine neue Gastfamilie, diesmal in die Nähe der Kleinstadt Egletons, etwa eine Stunde von Brive entfernt. Im Nachhinein kann ich sagen, dass es die beste Entscheidung überhaupt war. Es hat mein Auslandsjahr so viel bereichernd gemacht, denn ich konnte endlich richtig Kontakte zu anderen Jugendlichen knüpfen. Diese Familie kam ursprünglich aus Belgien, wodurch ich auch Begriffe gelernt habe, die ich sonst nicht gelernt hätte. Ich hatte drei Gastschwestern, davon eine ältere und zwei jüngere, wovon eine nur ein halbes Jahr jünger war, weswegen wir die gleiche Klasse besucht haben. Das fand ich meistens sehr cool, da es mir Anschlussmöglichkeiten geboten hat. Die Familie hatte zudem drei Katzen und einen Hund, so wie jede Familie davor auch eine bestimmte Anzahl an Haustieren hatte.

In dieser Gastfamilie habe ich allerdings relativ wenig gemeinsame Zeit verbracht. Meine Gastschwestern waren nicht so begeistert von Ausflügen – sie hatten keine Lust und hatten das meiste schon mit vorherigen Austauschschüler*innen gemacht. Das ist verständlich, aber dennoch schade. Deswegen habe ich insgesamt sehr viel Zeit mit Freunden verbracht, nicht nur am Wochenende, sondern auch unter der Woche, typischerweise mittwochs, da die Schule schon um 12 Uhr endete, und freitags, weil sie dann schon um 15 Uhr vorbei war.

Schule und Menschen

Die Schule in Frankreich ist insgesamt anders als in Deutschland, mit den längeren Tagen vor allem, aber auch der Unterricht, die Menschen und der Umgang. Man hört vor allem viel zu und es ist nicht sehr interaktiv. Die Beziehungen zu den Lehrer*innen sind distanzierter als in Deutschland: Man kennt nicht unbedingt alle Namen seiner Lehrer sehr gut, denn der wird oft einmal am Anfang des Schuljahres genannt und danach werden die Lehrer nur mit „Madame“ oder „Monsieur“ angesprochen. Insgesamt weiß man nicht so wirklich etwas über die Lehrer und sie sind wirklich einfach nur da, um zu lehren.

An meiner zweiten Schule war das dann teilweise wieder anders, was zeigt, dass man nicht pauschal sagen kann, wie ein französisches Lycée funktioniert, da jede Schule individuell ist. Meine Lehrerinnen dort waren weniger distanziert, was wahrscheinlich daran liegt, dass wir in meinem Jahrgang und Schulzweig nur zwei Klassen mit maximal 20 Schüler*innen waren. Das Schulgelände war einfach riesig und ähnelte von der Größe eher einer amerikanischen High School.

Der Umgang mit meinen Mitschüler*innen war anfangs die größte Umstellung. Erstmal reden die Menschen nicht so wirklich von sich aus mit einem, wenn man sich nicht schon kennt oder befreundet ist. Ich hatte in den ersten Monaten den Eindruck, dass die Schüler*innen nicht so sozial sind und in den Pausen die meisten an ihren Smartphones sind – auch, während sie mit einer anderen Person oder mir reden. Das machte es für mich ziemlich schwer, Anschluss zu finden, und da auch kein Interesse von den Franzosen an mir ausging, war ich in meiner Klasse nicht so gut integriert und im Unterricht oft alleine. Dazu kam die Einsamkeit, die ich in manchen Momenten so stark verspürt habe. Dadurch, dass die Franzosen Menschen sind, die lange brauchen, um sich einem zu öffnen, fühlte ich mich in der Schule sehr oft isoliert, was an manchen Tagen besonders schwer war und auch zu Heimweh führen konnte. Ich habe daraus gelernt, dass ich nicht alle Situationen beeinflussen kann – wenn die Franzosen nicht wollen, kann man sie auch nicht zwingen. Und dass es sehr unwahrscheinlich ist, dass ich selbst das Problem bin, sondern es eher an der französischen Gesellschaft liegt, die für Nicht-Franzosen oft ein Rätsel ist. Ich habe gelernt, mich mit Leuten zu umgeben, die sich wirklich für mich interessieren, und meine Zeit nicht damit zu verschwenden, von Menschen gemocht zu werden, für die ich nicht interessant oder spannend bin.

An der zweiten Schule hatte ich dann deutlich mehr Kontakte und habe mit mehr Schüler*innen gesprochen. Das war sehr interessant, weil man so viel mehr über das Leben von französischen Jugendlichen lernt. Diese sind tatsächlich gar nicht so ähnlich zum typischen Alltag von Jugendlichen in Deutschland: Da die Schule bis zum Abend geht, sind eher weniger Schüler*innen in Vereinen. Einerseits finde ich es schade, dass die meisten nicht viel anderes als Schule machen, andererseits ist es nicht verwunderlich, denn ein so langer Schultag ist anstrengend und man will meistens einfach nur essen und schlafen, sobald man zuhause ist.

Auch die Kommunikation war anfangs eine Herausforderung. Oft waren die Leute von meiner Art erstaunt und mir wurde gesagt, dass ich die Dinge sehr klar und direkt sagen kann. Die Kommunikation unter den Jugendlichen in meinem Umfeld war eher indirekt und sehr wenig vorhanden, weswegen ich die Menschen, die sich plötzlich von mir entfernt haben, oft nicht verstanden habe und mich viel im Dunkeln gelassen fühlte. In der Gastfamilie war das anders: Wenn es ein Problem gab, wurde das eher direkt kommuniziert, es konnte schnell mal hitziger werden, was sich aber auch schnell wieder abkühlte.

Meine schönsten Erlebnisse

Eines meiner coolsten Erlebnisse fand mit AFS Corrèze statt. Anfang Januar waren wir über ein Wochenende in den Bergen, in La Bourboule im Massif Central. Wir hatten totales Glück, denn es hat genau während unseres Wochenendes sehr viel geschneit, sodass wir direkt nach der Ankunft eine Schneeballschlacht veranstalten konnten. Bei dem AFS-Wochenende gab es viele Ateliers, in denen wir über unsere Erfahrungen gesprochen haben, aber dazwischen hatten wir unter uns Jugendlichen sehr viel Spaß, haben am Abend Spiele gespielt und samstags Quatsch im Schnee im Park gemacht. Am Sonntag waren wir dann auf einer richtigen Schlittenpiste – das Highlight, denn in einer Kette von über 10 Leuten sind wir den Berg auf Papporutschern hinuntergefahren, was unglaublichen Spaß gemacht hat.

Eine meiner liebsten Aktivitäten in der zweiten Jahreshälfte war unser Ausflug auf die Kerb in Tulle. Wir haben an dem Tag unglaublich viel Spaß gehabt und extrem viele Fahrgeschäfte ausprobiert. Ich habe von einem Freund ein Kuscheltier geschenkt bekommen, das er nach meiner Bitte tatsächlich in 5 Versuchen für mich gewonnen hat. Am Abend, als ein Teil der Leute schon gegangen war, haben wir uns Pizza geholt und damit an den Fluss gesetzt. Die Bindung unserer Freundesgruppe wurde dadurch nochmal so viel gestärkt. Ich mochte an der Gruppe sehr gerne, dass wir uns regelmäßig getroffen haben und dass dazu nicht nur Mädchen gehörten, sondern auch zwei Typen. Das hat mich realisieren lassen, dass ein Freundeskreis, der aus mehr als nur einem Geschlecht besteht, so lustig und bereichernd sein kann. Meine beste Freundin kam aus Finnland und war auch von AFS – ihre Gastfamilie hat mir mehrere Orte in der Corrèze gezeigt, was aufmerksam war, da sie wussten, dass ich verhältnismäßig wenig mit meiner eigenen Familie unternommen habe.

Etwas, das ich nie vergessen werde, ist das Abschiedsgeschenk meiner Freunde: Zwei Tage vor Ende des Austauschjahres haben meine finnische Freundin und ich gemeinsam eine Feier bei meiner Gastfamilie veranstaltet, und als Überraschung haben uns unsere engsten Freunde jeweils ein Abschiedsbuch mit ganz vielen Bildern und Botschaften gemacht. Das fand ich sehr rührend, denn nun kann ich es in Gedanken an mein Austauschjahr anschauen und mich an die wundervollen Momente erinnern. Insgesamt war die Party schön und am Ende haben wir mit circa 12 Personen in einem Zelt für vier Personen geschlafen, was wirklich unglaublich lustig war.

Was ich mitnehme

Aus meinen Gastfamilien nehme ich Rezepte mit, denn ich habe ein Buch gekauft, in das ich diese reinschreibe. Eines davon ist ein Rezept für Mayonnaise – Mayonnaise kommt aus Frankreich und meine Gastfamilie hat diese immer frisch zuhause gemacht. Ein weiteres ist für Crème Brûlée, das ich auch schon gemeistert habe. Außerdem finde ich es gut, dass wir so viele Gesellschaftsspiele spielen und ich möchte davon einige auch für Deutschland kaufen und in meiner Familie mehr spielen. Ich mag auch, dass wir beim Essen Stoffservietten benutzt haben, die wiederverwendbar sind, da das viel weniger Papierverschwendung ist und besser für die Umwelt.

Eine offensichtliche Sache, die ich mit nach Hause nehme, sind meine Sprachkenntnisse. Ich konnte schon vor meiner Ankunft Französisch, aber lange nicht so gut wie jetzt. Im Laufe des Jahres ist mein Französisch mehr als doppelt so gut geworden und ich bin so beeindruckt und dankbar dafür. Es ist ein Geschenk, dass ich mittlerweile Bücher auf Französisch lesen kann und Filme ohne Probleme verstehe. Diese Kenntnisse möchte ich erhalten, indem ich weiter auf Französisch lese und Französisch rede.

Dazu hat sich meine Arbeitshaltung für die Schule verbessert, die ich unbedingt so in Deutschland beibehalten möchte. Ich habe einfach mehr Verantwortung über mein Leben übernommen, was es oft chaotischer macht, aber ich lerne dabei, dass Fehler normal sind und ich nicht immer alles perfekt schaffen kann. Am Ende kommt immer eine Sache zu kurz und so geht es, glaube ich, auch vielen Erwachsenen im Alltag. Es regt mich oft auf, aber ich lerne mich damit abzufinden – was mir gerade durch das Abitur in Deutschland ab August guttun wird, wenn es stressiger wird und definitiv nicht Zeit für alles sein wird.

In den letzten fünf Monaten bin ich zudem selbst gewachsen. Ich hatte es nicht immer leicht und habe so einiges an Anpassung lernen müssen, jedoch lohnt sich dies komplett, denn nun habe ich Freundschaften fürs Leben gefunden – mit Menschen, zu denen ich auch jetzt nach Ende des Austauschjahres noch viel Kontakt pflege – und ein neues Zuhause gewonnen.

Dank

Zum Schluss bedanke ich mich noch herzlich bei meinem Stipendiengeber, denn es ist eine Ehre und ein Geschenk, für die Rechte der queeren Community – auch im Ausland – einzustehen und dafür gefördert zu werden. Mein Auslandsjahr wäre nie so zustande gekommen ohne eure Unterstützung, und ich hätte ohne das Stipendium nie so viele Möglichkeiten gehabt. Es ist eine wundervolle Aufgabe, es auch anderen jungen Menschen wie mir möglich zu machen, eine Erfahrung im Ausland zu machen. Es ist ein einmaliges Erlebnis, bei dem man, wie auch in meinem Bericht merkbar, sehr viele Sachen für das Leben lernt und sich wundervolle Freundschaften und Beziehungen bilden. Dafür bin ich unfassbar dankbar!


Weitere Erfahrungsberichte

Joe

Argentinien 2018/19 | Schulprogramm...

Anonymous

USA 2022/23 | School...

Chiara

China 2018/19 | Schulprogramm...

Marcee

Deutschland | Schulprogramm 2007/08...